Yagura Fuuko ameblo translation
2013-06-24 00:29:18
矢倉楓子☆まだまだや!♪(*´ω｀*)
original entry
Chicken wings～(*´Д｀*)
Good evening hello(*´ω｀*)
This is Fuuchan
Today, in Nagoya
Teepen Tottande individual handshake event took place(*´∀｀*)
I’m happy that I could come to Nagoya again after the tour
I love chicken wings, miso katsu and uirou＼(´Д｀)／
(Note : uirou is traditional Japanese steamed cake made of rice fluor and sugar)
I ate chicken wings again during break time today☆
Everyone, what Nagoya’s special food that you like??
For today’s handshake event, i wanted to do my best(>_<)
As I thought, the amount of Nagoya people who came to the event was fewer than other places。。。(´・ω・｀)
I want to talk to more people
I want to make friends with more people(*´∀｀*)
If we can be friends
We can enjoy the handshake event more and more
We can talk about various things♪
For everyone who came today
Thank you so much for the wonderful time
It made my spirit up so high～＼(^ー^)／
I got homesick a little, but
I’ll do my best for tomorrow
Because I have you, my loneliness is blown away
Guys, thank you(*´Д｀*)
I love you
Oyafuu´・ω・｀
PS
Brand : Labyrinth
The point of today’s clothes is my fav sandal
In this sandal, there is my fav thing☆
What is that thing～??(´Д｀)
Original source of translation from: http://osr48.tumblr.com
Added by #MiyuPyon
2013-06-24 00:29:18
矢倉楓子☆まだまだや!♪(*´ω｀*)
original entry
Chicken wings～(*´Д｀*)
Good evening hello(*´ω｀*)
This is Fuuchan
Today, in Nagoya
Teepen Tottande individual handshake event took place(*´∀｀*)
I’m happy that I could come to Nagoya again after the tour
I love chicken wings, miso katsu and uirou＼(´Д｀)／
(Note : uirou is traditional Japanese steamed cake made of rice fluor and sugar)
I ate chicken wings again during break time today☆
Everyone, what Nagoya’s special food that you like??
For today’s handshake event, i wanted to do my best(>_<)
As I thought, the amount of Nagoya people who came to the event was fewer than other places。。。(´・ω・｀)
I want to talk to more people
I want to make friends with more people(*´∀｀*)
If we can be friends
We can enjoy the handshake event more and more
We can talk about various things♪
For everyone who came today
Thank you so much for the wonderful time
It made my spirit up so high～＼(^ー^)／
I got homesick a little, but
I’ll do my best for tomorrow
Because I have you, my loneliness is blown away
Guys, thank you(*´Д｀*)
I love you
Oyafuu´・ω・｀
PS
Brand : Labyrinth
The point of today’s clothes is my fav sandal
In this sandal, there is my fav thing☆
What is that thing～??(´Д｀)
Original source of translation from: http://osr48.tumblr.com
Added by #MiyuPyon
