皆、一周年おめでとう！
Everyone, congrats for the anniversary!
チームBIIは、3期生の
メンバーで成り立つ
結成されてからまだ約7ヶ月の
新人チームです。
Team BII which consist of 3rd gen members
Was only need 7 months long
to be formed as a new team.
だから、まだまだ
伸び盛りなんです！
That's why they haven't
been that long performing!
ツアーを一緒に回ったりした中で
フレッシュさに凄く刺激されたし
初心を思い出させてくれる
パワフルな子達やし
結束力もだいぶ高いです(^^)
When we did the tour concert together
they were amazingly encouraging and fresh
that's how I recall it
that these powerful kids
have a greatly high strength of bond between themselves (^^)
そんな子達が
AKBさんの初期の頃の
公演をやらせて頂いてるのが
何だか感慨深いです。
I somewhat feel a deep emotion that
these kids perform like the earlier days of AKB.
ピュアさ100％なBIIに
ピッタリだとも思うo(｀ω´ )o
I think BII is 100% purely perfecto(｀ω´ )o
皆さんにも是非
チェックして頂きたい✧*
I absolutely want everyone to
check them out ✧*
Source: G+
