Tuesday, April 30, 2013

Watanabe Miyuki's Blog Translation: 2013-04-26 01:02:24

みるきー(。・ω・。)いよいよ..

テーマ:渡辺美優紀

こんばんわたなべ!!
Konbanwatanabe!!
渡辺美優紀です(。・ω・。)
This is Miyuki Watanabe! (。・ω・。)
今日は朝からBLTさんの撮影をしていました(*´∀`*)
Today I had been doing the shooting of BLT's from morning (* '∀ `*)
今発売中の関東版のBLTさんにも
私がいるので
ぜひチェックしてくださいドキドキ
Also the BLT's Kanto version on sale now
Since it's already on sale
Everyone, please check it out <3
オフショットです(。・ω・。)
Is off shot (. · Ω ·.)


そして11時からNMB48のスクールカレンダーのミニ握手会がありましたドキドキ
来てくださったみなさん、ありがとうございましたニコニコ
There was a mini handshake meeting of School Calendar of NMB48 from 11:00

Everyone who came, Thank you! ^_^
 
そのあとはずっとリハーサルでした!
 It was a lot of rehearsal after that!
あしたは武道館!
The Budokan is tomorrow!
よしっ.....
Alright .....
頑張るぞー\(^o^)/
I'll do my best (^ o ^) /
おやすみるきぃ⌒(。∵。)⌒ぴょん♪ 
Oyasu Milky ⌒ ♪ N (. ∵.) ⌒ Pyo
This is Miyuki's Blog Translation from the look like was before the #NMBudokan a view days ago, minnasan enjoy! Leave a comment or hit me on Twitter @Mirukii_Daisuki if you have something to ask or to talk, alright? ^_^
#MiyuPyon of @Mirukii_Daisuki